宝龙美术馆 Powerlong Museum

上海宝龙美术馆是在宝龙集团董事局主席许健康先生提出“弘扬传统文化精髓、推动当代艺术发展”的精神指导下创办的，是集中展示近现代及当代艺术的综合性美术馆。宝龙美术馆的创立目的是让更多人民群众领略文化魅力，通过对美的欣赏陶冶人的情操，启迪人的心智，提升人的内涵，树立更高的理想追求。作为一家民营非营利美术馆，上海宝龙美术馆着力于通过艺术展览、学术交流、公共教育等全方面活动形式，让美术馆成为最佳的文化艺术展示和交流平台。

上海宝龙美术馆位于闵行区漕宝路与新镇路的东南交口，占地面积23000平方米，拥有500至1100平方米的大小展厅共十个。其中三个馆藏精品常设展厅，将系统展示中国近百年以来各地区、各流派具有代表性的艺术家存世精品。另外七个展厅，有具备博物馆级国际标准的恒温恒湿展厅四个，有挑高达 5至9米的现当代艺术展场空间，可满足不同形式、体量规模的艺术展览需要。另有可容纳近两百人的演出厅，及大小会议空间可用于举行各类学术交流活动及小型演出。

上海宝龙美术馆不仅开放性地构建中国自近现代到当代的美术体系，还特别着眼国际化艺术展事，倾力构筑传统与现代、东方与西方交汇、融合的艺术舞台，推进国内外艺术家、艺术机构的紧密互动，让美术馆成为联通世界的文化艺术交流平台。

在经营理念上，上海宝龙美术馆将在做好专业展览的同时，兼顾学术研究与公共教育，通过名家论坛讲座、艺术专题研讨、教育活动、培训项目等多种形式服务社会大众。宝龙美术馆还将注重艺术与生活的结合，营造融合艺术、生活、美感的空间，呈现具有艺术感的家具、用品等，满足人们对生活和对美的追求，提高人们的生活品质和幸福感。

上海宝龙美术馆还特别强调会员制服务的设立，提供涵盖个人、家庭、企业等多种会员服务，并独创性地开设了为每位会员每日免费提供一杯定制咖啡的品质服务，借此希望宝龙美术馆成为艺术爱好者交流互动的最佳平台，在洋溢出艺术浪漫气息的咖啡味道中欣赏、交流、感悟艺术之美。宝龙集团将总结过往，着眼当下，放眼未来，以十年磨一剑的决心与耐心，践行一条适合21世纪中国民营美术馆的务实精进之路。我们倾注全力把宝龙美术馆建立起来，我们殷切期待社会各界的共同支持，以使我们能厚积薄发，不断前进和发展，将宝龙美术馆打造成为中国近现代及当代艺术精品展示全面、典藏系统的重要场馆，打造成为老百姓神往心系的美术馆，打造成为一座拥有自身特色的、专业型、教育型、普及型的美术馆。

上海宝龙美术馆拥有500 至1100 平方米的大小展厅共十个，其中有3 个馆藏精品常设展厅，4个博物馆级别的恒温恒湿展厅，挑高5 至9 米的现当代艺术展厅。

可容纳几百人，用于举办各类学术交流活动及小型演出开放性讲坛可举办各类论坛讲座、专题研讨、教育培训的小剧场、多功能厅。

拥有多种类、风格的艺术衍生品，随时随地让艺术在生活中被感知的艺术商店。以艺术思维，将艺术与美食融合，打造创意美食、生活休闲、文化交流的美食空间。可品尝咖啡轻食，尽情享受美好生活的咖啡厅。

Shanghai Powerlong Museum (“the Museum”) is founded based on the vision, “Promote traditional Chinese culture and stimulate Chinese contemporary art”, given by Mr. Xu Jiankang, Chairman of the Powerlong Group. The Museum, established as a comprehensive one, is devoted to modern and contemporary art. Its mission is to guide the public to appreciate the art, to cultivate their aesthetic consciousness, to establish a higher spirit. As a non-profit private museum, Shanghai Powerlong Museum focus on organizing art exhibitions, academic events, mass education activities, etc. These programs shall reveal the Museum as the best platform for cultural exchange and communication.

Located in Minhang district, at the Northeast corner of Caobao Road and Xinzhen Road junction, the Museum has a gross area of 23,000 m2. There are ten galleries size from 500 m2 to 1100m2. Three gallery halls are designed for long-term exhibition which systematically display the masterpieces from different artists, genres over the past century. Galleries are equipped with constant temperature and humidity air conditioning system, also have ceiling height at 5 to 9 meters for contemporary art presentation. Moreover, there are theater which can serve around two hundred audiences and multi-functional room for hosting distinctive salons, meetings and academic events.

Not only establishing the modern and contemporary Chinese art system, the Museum also has great insight into international exhibitions. Through building an artistic stage where tradition and modernity, the East and the West culture shall communicate, promoting the interaction between domestic and foreign artists and institutions, can the museum become the cultural and artistic exchange platform in China.

10 exhibition halls varying in sizes from 500-1100m2, 3 of them are dedicated for precious collections exhibitions. 4 exhibition halls meet the international museum standards of constant temperature and humidity. There is also a hall with height up to 5-9m for contemporary art exhibition.

Able to accommodate around 200 audiences, suitable for mini shows, academic meetings and events. Mini theaters are open for forums, symposia, mass education events and workshops.

By designing and making artistic derivatives, the Museum open a door to beauty for audiences through collecting art products. The restaurant is devoted itself into combining food with art, via all sorts of delicate course. You also can feel the light breeze along with the lovely flavor of coffee and snack.

参观

开放时间 / Opening hours
展厅：周二~周日 10:00 – 18:00 开放（17:00停止入场）
The Museum: 10am – 6pm Tuesday to Sunday (Last entrance at 5pm) Closed on Monday, except for holidays

咖啡厅/艺术商店：周二~周日 10:00 – 18:00 营业
Art Store: 10am – 6pm, Tuesday to Sunday
Café: 10am – 6pm, Tuesday to Sunday

艺术西餐厅：周二~周日 11:00 – 18:00 营业
Restaurant: 11am – 6:00pm, Tuesday to Sunday

交通信息 / Transportation
轨交九号线七宝站、十号线航中路站，
Transportation: Qibao station of Metro line 9, or Hangzhong Road station of Metro line 10
公交92路、92路b线、186路、198路、709路、735路漕宝路新镇路站
Bus route no. 92, no. 92b, no. 186, no. 198, no. 709 and no. 735 at stations on Caobao Road and Xinzhen Road

停车 / Car parks
停车宝龙艾美酒店停车场，七宝宝龙城停车场
Powerlong Museum carpark Le Méridien Shanghai, Minhang carpark Qibao Powerlong City carpark