POLA美术馆 | AI设计导航

理念

艺术与箱根自然美景共生
这是我们最珍视的理念

2002年，POLA美术馆于神奈川县箱根町建成。自建成之日起、本馆便拥护艺术与箱根町自然美景共生的概念。出于对本地环境与风景的尊重、本馆设施不会超过地面八米的高度。大部分建筑都位于地下、使整体结构得以融入其周围的环境。馆内配设独立灯光设备、以不同的光源展示每一件作品、臻于妙境。本馆的一万多件藏品是由已故的POLA集团第二代社长铃木常司（Tsuneshi Suzuki）生前花费40馀年时间收集的。本馆藏品种类繁多、包括西方绘画、日本画家创作的西洋画、日本画、版画、东亚陶器、玻璃制品和各个时代及地区的化妆用具。从艺术杰作到丰沛的自然与光线明亮的建筑空间、本美术馆自始至终以“共生”为养分。

自然回声萦绕艺术之林：
您可在此欣赏一般城市美术馆所未见的

POLA美术馆位于箱根一座国家公园内、以融入其自然环境为理念而建。
在此、原始自然景观与手创作品比邻共存。
随着时光寂静而庄重地流逝、两者融为一体。
而森林成为另一座美术馆。

您被自然包围其中、没有任何局促感。
这就是我们藏品的真谛。
您将在这里探索莫奈、毕加索、藤田嗣治和其他当代艺术家。
这里有超过一万件展品、包括化妆用具和手工艺品。

观者得以各自独特的方式、直接感受作品传递的艺术力量。
这与共鸣式的策展模式相得益彰。
尽情欣赏、您必将有所收获。
每次参观、您都会在这所日新月异的美术馆里
获得新的发现。

POLA美术馆

POLA美术馆的历史

POLA集团自1929年成立以来、一直追求至高无上之美、并注重个人魅力和外在形象。POLA美术馆是我们的一项文化活动、它将引领未来世代走向美丽与文化。本馆的一万多件藏品是由已故的POLA集团第二代社长铃木常司（Tsuneshi Suzuki）生前花费40馀年时间收集的。我们也为年轻艺术家提供支持、开发研究项目、并通过艺术促进国际交流。

POLA的创始人铃木常司（1930-2000）

铃木常司出生于静冈、是铃木忍的长子、铃木忍于1930年成立了POLA集团、从事化妆品行业的研究、制造和销售。大学毕业后、铃木常司前往美国学习商业管理、但7个月后父亲突然去世、他不得不返回日本。在后续约40年的时光里、他一直担任POLA集团的董事长。

1976年、铃木常司注册并创建了一个基金会：POLA美与文化研究所（现为公益基金会）。他还根据企业以健康和美为中心开展商业活动的理念、担任公司董事长、旨在促进文化进步、创造一个繁荣和平的社会。铃木还推进一个建造美术馆的项目、该美术馆将收藏他的个人艺术藏品、但他在美术馆开放之前就于2000年去世。

当铃木开始收集艺术品时、他获得了本土艺术家的西式绘画和法国当代绘画作品。然后、在20世纪80年代末、他在静冈展示其部分藏品后、他产生了创建个人美术馆的想法。从那时起、铃木开始收集印象派和20世纪的西方绘画、以及大尺幅的绘画。铃木并未咨询专家建议、而是通过阅读有关艺术的论著自学成才的。通过运用所学知识、他积累了一套成体系的西方绘画藏品、使得追溯19至20世纪西方和日本艺术的历史成为可能。

参观

开放时间 / Opening

上午9点到下午5点 (下午4点30分以后停止入内)
Open daily from 9:00AM to 5:00PM

全年无休（会因更换展品临时闭馆）

进入美术馆无需预约
然而、15人以上的团队、或乘坐包车的游客需要提前预约。
未提前预约的旅客不得进入本馆。
我们温馨提醒您、在旅游旺季、您有可能预约不到想要的日期、敬请谅解。
当美术馆人多拥挤的时候、旅客入馆的数量会受到限制。
当旅客入馆的数量受限时、您可能会被要求临时在本馆外面等待。

入馆

成人：1,800日元（个人） / 1,500日元（15人及以上的团队）
年长者优惠（65周岁及以上）*1：1,600日元（个人） / 1,500日元（15人及以上的团队）
高中和大学生：1,300日元（个人） / 1,100日元（15人及以上的团队）
初中和小学生：1免费（个人） / 免费（15人及以上的团队）
残疾人士（需要出示证件）和一位护理者 *2：1,000日元（个人） / 1,000日元（15人及以上的团队）

所有价格都包含营业税。
本馆为了让更多的儿童接触到艺术、从2019年8月10日开始初中生及以下的儿童免收门票。
*1, 2:各项折扣不能同时使用。

入馆政策

请把大件的行李物品（B4大小以上）放入寄存柜。
危险品、散发气味的物品、以及鲜花和其他生物都不允许进入博物馆。
请把雨伞放在雨伞架上。
请不要在馆内使用以下物品：
食物和饮料（包括饮用水、糖果和口香糖）
三脚架、独脚架、自拍杆和便携式风扇
除铅笔以外的其他书写工具如钢笔、圆珠笔等
婴儿背带
宠物、但不包括伴随盲人、失聪或其他残疾人士的辅助犬
请注意、醉酒的人不得入馆。
全馆禁烟。
请不要触摸展陈和作品。
请将手机调至静音模式、而且馆内不得打电话。
请遵守馆内工作人员提供的所有指引。

假期＆临时闭馆

全年开放（恶劣天气除外）

预售票

成人：1,800日元（预售折扣） / 1,600日元（折扣后）
高中和大学生：1,300日元（预售折扣） / 1,100日元（折扣后）
初中和小学生：免费（预售折扣）

POLA美术馆的预售票购票地点如下：

成人票于所有列出地点贩售。然而、高中生和大学生的门票只能在便利店或通过网上售票购得。
各项折扣不能并用。

箱根登山铁道

箱根町的售票点
汤本站：箱根町汤本707-1 / 0460-85-5033
宫之下站：箱根町宫之下404-11 / 0460-82-2766
強羅站：箱根町強羅1300-329 / 0460-82-2049
箱根登山公交
汤本管理办公室：箱根町汤本706 / 0460-85-5583
仙石信息中心：箱根町仙石原227-1 / 0460-84-8205
桃源台信息中心：箱根町箱根原164 / 0460-84-8313
箱根町信息中心：箱根町箱根159 / 0460-83-6009
箱根原信息中心：箱根町箱根原6 / 0460-83-6171

箱根町以外购票地点

如果您自驾车前来本馆：
小田原市厚木路（出站）、小田原市停车场：神奈川县小田原市飯泉429 / 0465-47-9305
东名高速（出站）、虾名服务区：神奈川县海老名市大谷南5-2-1 / 046-232-5051
若您乘坐交通工具：
箱根登山公交、小田原市车站信息中心：神奈川县小田原市荣町1-1-3 / 0465-22-1124

在便利店购买门票

可在以下便利店购买门票：7-11、罗森、全家、迷你岛
（提示：部分门店由于缺乏完备的电脑系统、不提供售票服务。）

停车设施

停车设施（与本馆相邻）

最多可停128辆车（客车）

每日收费为500日元（对于本馆的老顾客也没有优惠，深感抱歉）

关于剩余车位的更新可能会延迟、因而此信息仅供参考。
请注意、如果在高峰期等待进入停车区的车辆队伍已延伸到公共道路上、则可能意味着没有多余的车位了。
请注意、如果停车场满载、那么就无法在这里停车。
在使用停车场时、请给自己预留足够的时间。

三辆单车停车区（免费）

请咨询停车区的工作人员。

团队出游

美术馆预约
15人及以上的团队或者包车旅游的游客需要提前预约。
请致电我们或填写表格、以完成预约。
餐厅预订
只有成团的游客才能够预订餐厅。
请您至少在参观前一周完成预约。我们还提供为团体打造的特别菜单。
要获取更多信息、请向餐厅员工咨询团体菜单。
关于团体旅游的预订
为防止新冠病毒传播、目前我们不接受团体出游。
团体折扣
15人及以上的团体享有折扣。
停车信息
特殊的巴士停泊区可免费使用。

语音导览

我们这里备受欢迎的语音导览提供深入浅出的展览解析。
导览主要侧重于展出的著名作品、并提供40-50件藏品的语音信息。设备按钮操作简单、可以让您按照自己的节奏享受游览博物馆的乐趣。
除了对藏品的描述外、语音导览还允许您选择收听其他主题的内容、比如POLA美术馆的历史、本建筑本体与绘画技巧等。
该服务将使您POLA藏品之旅更加愉快！

租借费用：400日元
租借时间：上午9点到下午4点（接待处关闭时间）
为了防止新冠病毒传播、目前我们不提供语音导览。

无线网络

本馆的一楼和负一层均提供免费无线网络。
SSID：PolamuseumofArt-Wifi